top of page
Search

a summer noon

  • Writer: Grice Xu
    Grice Xu
  • Dec 18, 2023
  • 2 min read

That Mitsubishi air conditioner is the most powerful in our home, so it carries the heaviest mission to be put in the living room and kept running all day long when summer comes. When I try to sit on the sofa which is in front of the air conditioner, I am warned that I will catch a cold if I sit there. To avoid the mid-July’s burning sunlight, we put the curtain on, so the living room always has a dimmed but warm tone which highlights this vagueness and haziness that makes my grandpa fall asleep easily for hours when he sits on the sofa just for a nap. He never gets a cold, as far as I know. Grandma is doing housework in the dining room, and then she sits on the first stair, waving her plastic fan which she got for free from a mailed-in promotion gift by the supermarket nearby. She has another fan from someone on the street who wanted to sell her some health supplement, but it had a poor quality so it broke. 


Dad sleeps in my bedroom, to avoid Mom’s bothering phone calls from her customers making appointments in her restaurant. As expected, Mom’s phone calls never stop, but she manages to find some gap to take the nap, and that snore is so hard that can transmit through doors to my ear, as I’m sitting inside the small study area which was originally a balcony of my bedroom, but I am not studying - I’m playing video games. I take off my headphones and start to listen to these natural sounds flowing inside the space. Hard snores continue from Mom, Dad is always quiet only with regular breath. I lightly walk out of my room, seeing Grandma move to Grandpa’s side, lying against the sofa, staring at the blank TV, having a sober dream when Grandpa is murmuring in his own dream. Hearing my footsteps, Grandma turns her face to me. In the Chinese calendar, we share the same zodiac, as we’re both dragons. Realizing we’re the only two people awake, Grandma tells me that we’re like dragons supervising the world above the cloud, waving her fan to cool me, without fearing if I will get a cold.

 
 
 

Recent Posts

See All
Crab, Wasabi

螃蟹,芥末 在快递不发达的年代 秋天,我们围坐在一起 等爸爸订来的三文鱼、甜虾、北极贝, 用刺身酱油洒在饭上,我看爷爷和爸爸争抢那块烫熟的鱼皮。 饭后,我们再剥通红的螃蟹。 吃完一两个,他们先去睡觉, 我和奶奶坐着,直到三四点, 吃个不停。 每一次,对着那盘翠绿,爸爸劝我,...

 
 
 
Light Eclipse

回光返照 在阳光刺眼的时候 when sunlight overloads 长椅上没有太阳镜 a sunglass drifts away from the bench 不习惯吗? 已是四月 how could it be? It’s April. 一个残忍的季节 a...

 
 
 
五福殡仪馆前的秋千

坐在Chinatown的秋千上 我想起 小区楼下的乐园 铁链摇晃发出的声响 像狗的呜咽 或者水壶的鸣叫 身后的殡仪馆 黑西装卸载下一车的花圈 原来No Parking 只适用活着的人 半小时后 乒乓球老太走了 我也该起身 酸痛的肩膀提醒我 不要把儿童座椅的保护 加给非儿童...

 
 
 

Comments


grice xu

2023

  • Instagram
bottom of page